Ms.Vampire :ترجمة وإنتاج
جناحاي مليئان بصور كبحي لنفسي
www.ALPhantom.com
مايزالان ضعيفان، لكنّني واثقٌ من قُدرتي على الطّيران
أوه يا حُبّي
سأُصبح فراشةً سعيدةً و أطير في مهبّ الرّيح المُتلألئ
و سأذهب لرؤيتكَ بالحال
من الأفضل أن تنسى الأُمور الغير مُهمّه
لا وقت للمُزاح بعد الآن
أتسائل عمّا سيصل إلى السّماء
لكنّني لا أملك حتّى خُطّةً للغد
العيش في عالمٍ لا شيء فيه بعد الحُلم الأبديّ
حُبّي لكَ يضعف
جناحاي يكبحان نفسيهما
مايزالان ضعيفان، لكنّني واثقٌ من تمكّني من الطّيران
أوه يا حُبّي
"روابط"
.نعم
.دلالةٌ على التّشوّه
.كثافة تجمّع البيانات في تزايدٍ مُضطّرد
.إنّه قادم
!...هذا
!...التّشوّه
،من فيلق إستخبارات مُكافحة الكوارث الإستثنائيّة إلى المَقرّ
.نذير كارثةٍ إستثنائيّةٍ قد تمّ التقاطه بالمُعدّات العسكريّة
.طلب إرسال أفرادٍ لحالات الطّوارئ .إنتهى
.نحن أودايبا-06
.الوُصول إلى المكان التي حدثت به التّذبذبات الشاذّة
.منطقةٌ تحت الحِصار
...تايتشي
...أغومون
!لنَذهب، تايتشي
!نعم
!إنتظري! ميكو
!عليّ أن... عليّ أن أذهب
!تايتشي
!تطوّر أغومون
!غريمون
!إيكاكومون
.ستُدمّر هذه المنطقة ثانيةً
!غريمون! إدفع ميكومون إلى داخل التّشوّه ثانيةً
:من تايتشي" ".إنّه ميكومون! أودايبا ميسي
!ماي تشان... ماي تشان
!جناح النّيزك
!رشّ الإبر
!تايتشي
...يال قوّته
!توغيمون! إنطلق
!أوقِف ميكومون
!ماي تشان
!لا تتهوّري
!حمقاء
!لا تذهب
!ماي تشان! توَقّف، ماي تشان
!ماي تشان
!هل تطوّر ميكومون؟
!ماي تشان؟
!إحذري
!ياماتو
هل أنتِ بخير؟
!ماي تشان
!هل تُريدين الموت، أيّتها الحمقاء؟
!أرجوكَ أفلِتني !عليّ إيقاف ماي تشان
.غارورومون و الآخرون يُحاولون إيقاف ميكومون بيأس
!لكن، ماذا سيحصل إن تأذّيتِ؟
!قد يُصعق ميكومون و يزداد عُنفاً
!تراجعي
!هيكاري
!غاتومون
!إنتظروا! سأذهب أيضاً
..تاكيرو
!تطوّر غاتومون الخارق
!أنجيومون
!نعم، هذا عظيم
!لا تسمحوا بخُروجه
لكن حتّى لَو أعادوا ميكومون إلى التّشوّه، ما التّالي؟
ألَيس هذا جيّداً؟
!تاكيرو، دَعني أذهب
!مُستحيل
.تاكيرو
...إن... إن ذهبتَ الآن... أنتَ أيضاً سوف
...مُستحيل، هل باتامون
...تاكيرو كن
...لا تذهب !لا تذهب، باتامون
!علينا فِعل هذا
!علينا حماية عالَمكم
...باتامون
!لهذا أتيتُ إلى هُنا، تاكيرو
...أنا... أنا
!لا بأس
!سأذهب
!باتامون
!تطوّر باتامون
!أنجيمون
!ماي تشان
!أنا هُنا! أنا هُنا
!هل يُمكنكَ سماعي؟
لا فائدة...؟
لا يُمكنني... بعد الآن...؟
...تغيّرت هذه القاعدة
.لا يُمكنني مُقارنتها بظُهورات الدّيجيمون المُصابة الأُخرى
لماذا حصلت عند ظُهور ميكومون؟
!مُستحيل
ما الأمر؟
...مسألة الدّيجيمون المُصابة بالعدوى و التّشوّه
!بدأت جميعاً عندما أتت ميكو سان و ميكومون إلى طوكيو...
...إذاً تعني
...لَم يُصب ميكومون بالعدوى، على الأرجح هو من تسبّب بكلّ هذا
!ميكو سان؟! مُستحيل
،لَستُ وَاثقاً من هذا
.لكن تصوّر هذا الأمر مَنطقيّ
!سأذهب، كوشيرو سان
.إنتظر! هناك أُمورٌ أكثر قليلاً
...نقل هذه البيانات إلى حاسبٍ مَحمول
!أنجيمون
!لا يُمكنك
!نيشيجيما سان
...أنجيمون قد
...أُصيب بالعدوى
...مُستحيل
!أنجيمون
...كما ظننت، أنجيمون مُصابٌ بالعدوى
!نعم
...أنجيمون و أنجيومون
!كيف يُمكن أن يحصل هذا بين الرّفاق؟
هاي، ماذا سيحصل بهذا المُعدّل؟
!مُستحيل، توغيمون أيضاً؟
!كلّا! لا يُمكنهم أن يكونوا
...تاكيرو كن
...أنجيمون
!الجّميع
!كوشيرو
!أين ميكومون؟
!يتمّ دفعه إلى داخل التّشوّه
!جناح النّيزك
!بيردرامون
!غارورومون
!توغيمون
...يُصاب الجّميع بالعدوى
...أنجيومون
هل أصبحت العدوى أقوى؟
.بهذا المُعدّل، ستُصاب العديد من الدّيجيمون دُفعةً وَاحدة
...إن حصل هذا
!تطوّر غريمون الخارق
!غريمون المعدنيّ
...هذا
ما هذه الأرقام...؟
!مُستحيل... هل هذا إعادة تشغيل؟
إعادة تشغيل؟
!ما هو إعادة التّشغيل بحقّ الله؟
!لماذا لَم يقل غاتومون و الآخرون أيّ شيء؟
!حتّى ذِكريات الدّيجيمون ستضيع؟
!هل سينسوننا أيضاً؟
.نعم
!مُستحيل... لا أُريد هذا
.وَضعتُ خُطّةً مُضادّة
!سأذهب أيضاً
.إنتظر
.يُمكنني الحُصول على نُسخ بيانات الجّميع الإحتياطيّة إن دخلتُم جميعاً إلى هذا
بياناتٌ إحتياطيّة"؟"
...إن امتلكتُ البيانات الأصليّة، حتّى لَو كنتَ مُصاباً
!يُفترض أن أتمكّن من ترشيح و إزالة البيانات الغير طبيعيّة...
!تينتومون، تعاون مع غريمون المعدنيّ لوَضع الجّميع في حقل الإحتياطيّ
!عُلِم
!تطوّر تينتومون
!كابوتيريمون
!كابوتيريمون! غريمون المعدنيّ
!أرجوكما، أنقذا الجّميع
!غريمون المعدنيّ
!تينتومون
!تينتومون! أُدخل حقل الإحتياطيّ
!حتّى لَو كنتَ وَحيداً
!لا يُمكنني
!تينتومون
.لا يُمكنني
!غريمون المعدنيّ سان و الآخرون يُضحّون بحياتهم لإيقاف ميكو سان
!من المُستحيل أن أتمكّن من الدّخول إلى الحقل وَحدي و المُراقبة فقط
...تينتومون
...كوشيرو سان... كما تعلَم، أنا
لَم أعلَم أيّ شيءٍ عنكَ عندما قابلتكَ للمرّة الأُولى، صحيح؟
...التّعرّف عليكَ أكثر و أكثر
.كان مُمتعاً جدّاً...
معرفة لا شيء لَيس سوى فُرصةٍ لتعلّم أُمورٍ جديدة، صحيح؟
...تينتومون
.أرجوكَ استمرّ بتعلّم المزيد من الأُمور الجّديدة، و استمتع بهذا
!تينتومون
.سامحني على عدم إخباركَ مُسبقاً
!تينتومون
!كوشيرو سان... وَداعاً
!تطوّر كابوتيريمون الخارق
!ميغاكا بوتيريمون
!لَن أسمح لكَ بالإفلات
!لَن أسمح لكَ بالإفلات بالتّأكيد
...جميعكم
!تطوّر ميغاكا بوتيريمون النّهائيّ
!هيركوليس كابوتيريمون
...ألا بأس بهذا؟ الإنفصال بهذا الشّكل
...سيكون الجّميع حزينين
!إفتحوا أعينكم
...شُكراً لكم
.تاكيرو، أرجوكَ لا تنساني
...باتامون كان أوّل المُصابين بالعدوى من بينهم
...لكن لَم أتمكّن من قول هذا
...لأنّني كنتُ خائفاً
أعرف مُختلف الأُمور، أشعر بالحيرة بسببها
و السّماء التي أراها في الأعلى
أشعر بأنّها أعلى من السّابق، لكنّني لا أشعر بأنّني وَحيد
أُريد أن أُصبح أقوى، أن أحميك
قلتُها بصوتٍ خافتٍ و ضحكت
و شعرتُ بأنّني بخيرٍ مع هذا
لا تقل وَداعاً
أنتَ الوَحيد لأجلي
تقول الوَداع
حتّى لَو عنى هذا
أنّكَ هو
الذي لا بديل له بالنّسبة لي
ذاك الوَعد بيننا
سيكون هُنا دائماً